Botox: The Secret to Smooth, Youthful Skin
What is Botox?
ボトックスは、一時的にシワや小じわを目立たなくし、若々しく輝くような印象を与える人気の非外科的治療です。シワの原因となる顔の筋肉をリラックスさせ、筋肉の収縮とシワの形成を防ぐことで効果を発揮します。ボトックスは、額、目尻のシワ、眉間のシワなどの部位の治療に広く使用されており、より爽やかで生き生きとした表情を取り戻すのに役立ちます。
ボトックスはどのように作用するのでしょうか?
Botox uses a purified form of botulinum toxin, which is injected into targeted facial muscles. Once injected, it blocks nerve signals that cause muscle contractions, relaxing the muscles and smoothing out wrinkles. This process helps to prevent the formation of new lines while temporarily reducing the appearance of existing ones. Botox can also be used to lift certain facial features, like the eyebrows, giving a more youthful and open look.
The Heal Clinic Sinsaでボトックスを選択する理由
- 迅速かつ効果的: ボトックス治療はわずか数分で完了し、数日以内に結果が目に見えて現れます。
- Non-Invasive: No surgery, no downtime—just quick injections for noticeable results.
- Long-Lasting Results: Results typically last for 3-6 months, keeping you looking fresh.
- カスタマイズされた治療: お客様の特定の悩みに合わせて、自然で若々しい外観を実現します。
At The Heal Clinic Sinsa in Gangnam, our experienced practitioners use the latest Botox techniques to give you the best results with minimal discomfort and no downtime.
What Can Botox Treat?
- Forehead lines and wrinkles
- Crow’s feet (lines around the eyes)
- 眉間のしわ
- 眉リフト
- Bunny lines (lines on the nose)
- 顎のえくぼと顎のラインの輪郭形成
- Excessive sweating (hyperhidrosis)
- Migraines and tension headaches
ボトックスで治療できる部位はどこですか?
ボトックスは、顔や体のさまざまな部位に注入できます。
- 額
- 目の周り(カラスの足跡)
- Between the eyebrows (frown lines)
- 鼻(バニーライン)
- 顎(えくぼを滑らかにする)
- Jawline (for slimming)
- Underarms, hands, and feet (for excessive sweating)
Are There Any Contraindications for Botox?
ボトックスは次のような人には適さない可能性があります。
- Are pregnant or breastfeeding
- 神経筋疾患の既往歴がある
- Are allergic to any ingredients in Botox
- Have an active infection at the treatment site
- Have a history of drooping eyelids or facial nerve weakness
How Should You Prepare for Botox?
To ensure the best results, follow these pre-treatment guidelines:
- Avoid blood-thinning medications (such as aspirin or ibuprofen) for at least 24 hours before treatment.
- Do not consume alcohol 24 hours prior to your session to minimize the risk of bruising.
- 病状や服用している薬があれば、担当医に知らせてください。
- ボトックス施術の直前は、フェイシャルトリートメントやマッサージを避けてください。
ボトックス施術中に何が起こりますか?
ボトックス注射は通常10~15分程度かかります。施術中は以下のようになります。
- 施術者は治療する部位に印を付けます。
- 細い針を使用して、特定の筋肉にボトックスを注入します。
- 注射中に軽いチクチク感や違和感を感じることがありますが、治療は一般的によく耐えられます。
施術後はダウンタイムは不要で、すぐに日常生活を再開できます。
ボトックス治療後のケアは何ですか?
Post-treatment care for Botox includes:
- 24 時間は治療した部位に触れたりマッサージしたりしないでください。
- Stay upright for at least 4 hours after treatment to prevent the Botox from migrating.
- Avoid strenuous exercise and alcohol for the first 24 hours.
- 治療後の最初の数時間は、横になったり、過度に前かがみになったりしないでください。
- 軽度の腫れがある場合は、必要に応じて治療部位に氷または冷湿布を当ててください。
What Results Can You Expect from Botox?
- A smoother, more youthful appearance
- 小じわやシワの減少
- よりリラックスした、リフレッシュした表情
- A non-surgical brow lift or jawline contour
Results from Botox are typically visible within 3-5 days, with full effects seen in about a week. The results usually last between 3-6 months, after which touch-up treatments may be needed to maintain the desired look.

